"मैं एक मूक दर्शक पर फिदा था"

मॉस्को से लेनिनग्राद तक

19 मार्च, 1932

प्रिय पावेल सर्गेइविच!

लेनिनग्राद में बोल्शोई नाटक रंगमंच ने मुझे एक संदेश भेजा जिसमें कहा गया कि हुडपोलिट्सवेट ने मेरे नाटक मोलेरे को अस्वीकार कर दिया। थिएटर ने मुझे अनुबंध के तहत मेरे दायित्वों से मुक्त कर दिया।

ए) सामान्य प्रदर्शनों की समिति के "बी" पत्र के खेल पर, बिना शर्त के उत्पादन की अनुमति देना।

ख) थियेटर ने रंगमंच के अधिकार के लिए पैसे का भुगतान किया है।

ख) नाटक पहले ही काम पर चला गया है।

यह क्या है?

सबसे पहले, यह मेरे लिए ऐसा झटका है कि मैं इसका वर्णन नहीं करूंगा। कठिन और लंबा। Fontanka पर अप्रैल (लगभग) प्रीमियर पर, मैंने सब कुछ डाल दिया। नक्शा मार दिया गया। गर्मियों में धुआं उड़ गया ... ठीक है, संक्षेप में, मैं क्या कह सकता हूं।

तथ्य यह है कि यह एक वास्तविक झटका है, मैं आपको अकेले सूचित करता हूं। किसी को भी इस पर नहीं खेलने के लिए कहें और इससे मुझे कोई नुकसान नहीं होगा।

इसके अलावा, इसका मतलब है कि, मेरे डरावने करने के लिए, जनरल रेपरटायर कमेटी का वीजा सभी नाटकों के लिए वैध है, सिवाय मेरा।

मैं यह घोषित करना एक सुखद कर्तव्य मानता हूं कि इस बार मुझे राज्य निकायों के खिलाफ कोई शिकायत नहीं हो सकती। वीजा - यहाँ यह है। अपने नियंत्रण निकायों के व्यक्ति में राज्य ने नाटक को नहीं हटाया। और यह इस तथ्य के लिए जिम्मेदार नहीं है कि थिएटर नाटक को शूट करता है।

किसने निकाला? रंगमंच? दया करो! उसने 1,200 रूबल का भुगतान क्यों किया और मेरे साथ एक अनुबंध लिखने के लिए निदेशालय के एक सदस्य को मॉस्को में ड्राइव किया?

अंत में, जानकारी लेनिनग्राद से फट गई। यह पता चला कि नाटक को राज्य निकाय द्वारा शूट नहीं किया गया था। पूरी तरह से अप्रत्याशित चरित्र "विध्वंस" को नष्ट कर दिया! "मॉलीयर" एक निजी, गैर-जिम्मेदार, गैर-राजनीतिक, कारीगर और विनम्र व्यक्ति द्वारा मारा गया था, और सभी राजनीतिक कारणों से नहीं। पेशे से व्यक्ति एक नाटककार है। यह थिएटर में आया और उसने उसे इतना डरा दिया कि उसने नाटक छोड़ दिया।

प्रारंभ में, जब मुझे नाटककार के रूप के बारे में बताया गया, तो मुझे हंसी आई। लेकिन मैंने बहुत जल्दी हंसना बंद कर दिया। संदेह, अफसोस, नहीं। विभिन्न चेहरों द्वारा रिपोर्ट की गई।

यह क्या है?

यह वही है: Fontanka पर, व्यापक दिन के उजाले में मैं एक मूक दर्शकों के साथ फिनिश चाकू से पीछे से मारा गया था। रंगमंच, हालांकि, शपथ लेता है कि उसने "गार्ड" चिल्लाया, लेकिन कोई भी बचाव के लिए नहीं आया।

मुझे संदेह नहीं है कि वह चिल्लाया, लेकिन वह धीरे से चिल्लाया। वह कम से कम मॉस्को में टेलीग्राफ द्वारा चिल्लाएगा, कम से कम पीपुल्स कमिश्नरी ऑफ एनलाइटनमेंट के लिए।

दो-तीन सहानुभूति वाले चेहरे मेरी ओर झुक गए। देखें: एक नागरिक अपने खून में तैर रहा है। वे कहते हैं: "चिल्लाओ!" चिल्लाते हुए, लेटते हुए, मैं इसे असुविधाजनक मानता हूं। यह एक नाटकीय मामला नहीं है!

कृपया, पावेल सर्गेइविच: शायद आपने लेनिनग्राद अखबारों में इस मामले के पदचिह्न देखे। साइन इन करें: किसी प्रकार का कैरिकेचर, शायद नोट्स। सूचित करें!

क्यों? मैं खुद नहीं जानता। शायद एक अपहृत व्यक्ति के चेहरे पर एक बार और देखने के लिए एक कड़वा आनंद।

जब सौ साल पहले हमारे रूसी ऑर्डर ऑफ राइटर को गोली मार दी गई थी, तो उसके शरीर पर एक भारी पिस्तौल का घाव पाया गया था। जब एक सौ वर्षों में वे एक लंबी यात्रा पर भेजे जाने से पहले एक वंशज को अवांछित कर देंगे, तो उन्हें चाकू के कई निशान मिलेंगे। और सब पीठ पर।

हथियार बदल रहा है।

जारी रखने के लिए, अगर आपको कोई आपत्ति नहीं है। मेरे दिल में यह तूफान है।

सूत्रों का कहना है
  1. मुख्य पृष्ठ पर और सीसा के लिए सामग्री की घोषणा के लिए चित्र: wikipedia.org

Loading...