"आपका स्वागत है, या कोई अतिचार नहीं"

तत्व निर्देशक एलिम क्लिमोव भाग्यशाली थे कि अनुभवी पटकथा लेखक साइमन लुंगिन और इल्या नुरिसोव, जिन्होंने एक शानदार पटकथा लिखी और बाद में इसे एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया, उनकी मदद करने के लिए सहमत हुए। प्रीमियर से पहले स्क्रिप्ट पढ़ने में सफल रहे सभी लोग इस बात पर एकमत थे कि भविष्य की फिल्म सफल होगी। लेकिन सब कुछ इतना रसपूर्ण नहीं था - ट्यूप्स में शूटिंग की प्रक्रिया के बीच में, जहां उन्होंने तस्वीर को शूट किया, मास्को से एक टेलीग्राम फिल्म के उत्पादन को कम करने की मांग करने के लिए आया था, लेकिन तस्वीर के निर्देशक ने होनहार अप्रिय समाचारों को "नोटिस नहीं" करने और एलिम क्लिमोव को तस्वीर को पूरा करने की सलाह दी। नतीजतन, सर्वेक्षण योजनाबद्ध की तुलना में पहले भी समाप्त करने में सक्षम था और आधिकारिक अंत से साढ़े चार महीने पहले अनुसूची को पूरा करता था।

फिल्म से शूट किया गया। (Pinterest.com)

लेकिन किराये के रास्ते में आने वाली परेशानियां खत्म नहीं हुईं - कुछ अधिकारियों ने दादी कोस्त्या के अंतिम संस्कार और ख्रुश्चेव के "मकई कार्यक्रम" के कथित उपहास के साथ "एंटी-ख्रुश्चेव" रूपांकनों को देखा। ऐसा लगता था कि तस्वीर का भाग्य पूर्व निर्धारित था, लेकिन तब महासचिव ने व्यक्तिगत रूप से स्थिति में हस्तक्षेप किया, जिन्होंने तस्वीर के हास्य की सराहना की और कहा: "आप इस फिल्म को क्यों रखते हैं?" यह हास्यास्पद है, इसे जाने दो। "
पांच दिन बाद, ख्रुश्चेव ने अपने महत्वपूर्ण पद से इस्तीफा दे दिया, और फिल्म को सावधानीपूर्वक सुबह के फिल्म शो में दिखाया जाने लगा। सभी प्रतिबंधों के बावजूद, टेप को राष्ट्रीय मान्यता और प्यार मिला। तब से, "आपका स्वागत है, या कोई अतिचार नहीं है" पसंदीदा लोक हास्य का एक अभिन्न अंग बन गया है, और मुख्य पात्रों के वाक्यांश लंबे समय से उद्धरणों पर बिखरे हुए हैं।

फिल्म से शूट किया गया। (Pinterest.com)

कॉमरेड डायन की भूमिका के लिए, एलिम क्लिमोव ने मूल रूप से मॉस्को सोवरमेनिक थिएटर के एक अभिनेता येवगेनी येव्सतिग्नेव को आमंत्रित करने का इरादा किया था, जिनके लिए यह भूमिका एक बड़ी फिल्म में उनकी शुरुआत बन गई। लेकिन "मोसफिल्म" के नेतृत्व ने उनकी उम्मीदवारी को खारिज कर दिया और मिखाइल पुगोविच की भूमिका को और अधिक बढ़ावा देने की कोशिश की। निर्देशक अड़े हुए थे और एक अल्टीमेटम में मांग की: "आप एवेस्टीनीव को मंजूरी नहीं देना चाहते हैं, फिर खुद को फिल्म दें।" जिस पर स्टूडियो मालिकों ने फटकार के साथ जवाब दिया, वे कहते हैं, एक अज्ञात लड़के के पास एक पूर्ण लंबाई वाली फिल्म बनाने का मौका था, लेकिन वह अभी भी नाराज है और अपने अल्टीमेटम देता है। परिणामस्वरूप, एवेस्टिग्नेव बचाव करने में कामयाब रहा, और उसने अपनी भूमिका इतनी शानदार ढंग से निभाई कि उसने कई निर्देशकों का भी ध्यान आकर्षित किया।

फिल्म से शूट किया गया। (Pinterest.com)

अग्रणी वाइटा कोसिख ने किसी भी कारण से स्कूल परीक्षणों में या तो स्किपिंग स्कूल या कुछ और गलती से समाप्त कर दिया, लेकिन निर्देशक एलिम क्लिमोव ने अचानक उन्हें देखा और जल्दी से उन्हें मुख्य भूमिका के लिए मंजूरी दे दी। भविष्य में, विक्टर एक महान अभिनेता नहीं बन जाएगा, खुद को कई भूमिकाओं तक सीमित कर देगा, जिनमें से एक द एलूसिव एवेंजर्स से डंका की भूमिका थी। अजीब तरह से, एलिम क्लिमोव खुद एक अग्रणी शिविर में कभी नहीं थे और बार-बार स्वीकार किए जाते हैं: “फिल्म मेरी कल्पना है। लेकिन अग्रदूतों में उन्होंने एक विशेष क्लिप के साथ एक टाई पहनी थी। और जब मुझे 14 साल की उम्र में कोम्सोमोल में भर्ती कराया गया था - यह युद्ध के बाद के स्टेलिनग्राद में था - मैं घर नहीं जा सकता था, मैं उत्साह से ऊब गया था। फिर मैंने सोचा: मैं उतार दूंगा!
और वास्तव में, उनकी फिल्म में, एक मानवीय चेहरे के साथ साम्यवाद का हल्का सपना आंशिक रूप से पूरा हुआ था - ऐसा लगता है कि तस्वीर एक बचपन के अग्रणी को दर्शाती है, जहां "बच्चे शिविर के स्वामी हैं," उत्साहपूर्वक अंतरिक्ष यात्रियों में शामिल थे और तत्कालीन ट्रेंडी चार्ल्सटन के लिए नृत्य कर रहे थे। यहाँ नायक के लिए सच्चाई है - कोस्ता इनोचकिना - यह सभी अग्रणी सौंदर्यशास्त्र जल्दी से ऊब जाते हैं, या न केवल उनके प्रतिशोध, बल्कि निर्देशक डायन द्वारा स्थापित सख्त नियम, जिसके कारण उन्हें अंततः समर कैंप से हटा दिया गया था। शिविर के युवा कर्मचारी उन्हें इसके विपरीत समझाने की कोशिश कर रहे हैं - वे नई पीढ़ी के उज्ज्वल प्रतिनिधि हैं, जो युवा अग्रदूतों के अनुभवों से अलग नहीं हैं। यंग काउंसलर जिन्होंने कोस्त्या को इस स्थिति से बाहर निकालने में मदद की थी, जैसे कि यह किम क्लिमोव खुद सिनेमा अधिकारियों से अपने "कब्र" का बचाव कर रहा था। और यह दर्शाता है कि एक समझौता एक पुरानी कवायद के साथ नहीं, बल्कि नई पीढ़ी को सुनने से हो सकता है। शायद इसीलिए अलग-अलग उम्र के कई लोगों के उपसंस्कृति पर चित्र को तय किया गया था। वह उन्हें उनकी उम्र और समस्याओं को भूलने, बचपन की यादों में डूबने और देखने के दौरान दिल से हँसने में मदद करती है।

फिल्म से शूट किया गया। (Pinterest.com)

"आपका स्वागत है, या किसी को भी प्रवेश करने की अनुमति नहीं है", एक दिलचस्प कैमरावर्क है, जो एक ट्रैकिंग कैमरे के लायक है - ऐसा लगता है कि कोई लगातार हो रहा है, जो रहस्य का प्रभाव पैदा कर रहा है। अदृश्य रूप से, आप अपने आप को दूर के बचपन में महसूस करना शुरू करते हैं, जैसे कि गेरार्ड फिलिप फिल्म "फैनफैन-ट्यूलिप" के निडर नायक हैं, जो सभी लड़कों के लिए आकर्षण का केंद्र बन जाता है। ब्लैक एंड व्हाइट फिल्म ने केवल इस प्रभाव को बढ़ाया - फिल्म के पात्रों की विपरीत योजना और चेहरे के भावों को विभिन्न निर्देशकों की चालों द्वारा जोर दिया गया था, उदाहरण के लिए, निर्देशक को एक नव मरहम बच्चों को एक विशेष मरहम के साथ एक तन की नकल करना था। उनकी त्वचा हमेशा खुजली वाली थी, लेकिन लोग मजबूती से खड़े थे।
इस फिल्म ने निर्देशन के लिए बर्लिन और कान्स फिल्म समारोहों में कई प्रतिष्ठित यूरोपीय पुरस्कार जीते। मजेदार और गंभीर (यहां तक ​​कि दुखद) के संयोजन में एलिम क्लिमोव की प्रतिभा निर्देशक की अन्य फिल्मों - "अग्नि" (1981), "जाओ और देखो" (1985) में परिलक्षित हुई।

मोशन पिक्चर्स का टुकड़ा

फिल्म के उद्धरण
- आपने कैसी लाशें बनाई हैं! क्या लॉन तोड़े हैं! नलसाजी, टीवी, गैस रसोई, ग्रीनहाउस, फूलों के बेड! घटनाक्रम!
- जब मैं छोटा था, तो मेरी भी दादी थीं। लेकिन इन सभी वर्षों के लिए मैं उसे मौत का शोक नहीं दे सकता था। और वह - कर सकता था!
- यहाँ दर्शकों ने तालियाँ, वाहवाही की ... वाहवाही लूटी!

Loading...