ग्रैंड एडमिरल से पूछताछ का प्रोटोकॉल, 1945

दी गई सकल-उन्नत निकाय की जमा राशि का प्रावधान

5 जुलाई, 1945

पूछताछ जर्मन अनुवादक बॉयको ए के माध्यम से की जाती है, जिसे कला के तहत देयता के बारे में चेतावनी दी जाती है। अनुवाद की शुद्धता के लिए RSFSR के आपराधिक कोड के 95।

trippingly

प्रश्न: जर्मन नौसेना के उच्च कमान के तंत्र की संरचनात्मक संरचना बताएं।
उत्तर: जर्मन नौसेना की संरचना मूल रूप से निम्नलिखित थी:
ओबर्सकोमांडो डेर किरिग्स मरीन (नौसेना की उच्च कमान) का नेतृत्व कमांडर-इन-चीफ करते थे, जो मैं 1928 से था, और, जैसा कि मैंने पहले दिखाया, मैं 1938 से हिटलर के अधीनस्थ था। जब नौसेना के प्रमुख कमांडर का मुख्यालय था। कमांडर-इन-चीफ के इस मुख्यालय में कोई निदेशालय या विभाग नहीं था; यह संक्षेप में, उनके निर्देशों का पालन करते हुए कमांडर-इन-चीफ का कार्य तकनीकी तंत्र था। 1943 के अंत तक, कमांडर-इन-चीफ के चीफ ऑफ़ स्टाफ चीफ रियर-एडमिरल शुल्टे-मेंन्टिंग थे, हाल ही में, वॉन डोनित्ज़ के तहत, स्टाफ के चीफ कैप्टन सूर्सी * थे (कर्नल से मेल खाते हैं) वॉन डेविडज़ोन **।
Oberskomando der Kriggs Marine के पास निम्नलिखित निदेशालय थे:
पहला और मुख्य नियंत्रण Zey Kriggs Lyutung 74 है, जो सेना के सामान्य कर्मचारियों से मेल खाता है। यह नियंत्रण नौसेना के कमांडर-इन-चीफ के नेतृत्व में था, क्योंकि इस निदेशालय के कार्य, जो सभी बेड़े युद्ध संचालन का नेतृत्व करते थे, कमांडर-इन-चीफ की मुख्य गतिविधि थी।
विभाग के काम का सीधा प्रबंधन कर्मचारियों के प्रमुख द्वारा किया गया था। 1942 की शुरुआत तक, मुख्यालय कमांडर एडमिरल शनीविंद थे, बाद में एडमिरल फ्रिके *। N [achalnyi] ku मुख्यालय Zeya Kriggs Lightng ने पालन किया: a) ऑपरेशंस डिवीजन 75, जिसका कार्य बेड़े के प्रत्यक्ष और सीधे सैन्य अभियानों के संचालन के लिए योजनाओं का विकास करना था। एक लंबे समय के लिए, संचालन विभाग का नेतृत्व कैप्टन तज़ूर देखें (कर्नल) वैगनर, बी) संचार विभाग 76, जिसका कमांडर कैप्टन त्से ज़ी वॉन बुंबाच था।
N [achalnyi] ku मुख्यालय Zee Kriggs Laitung भी क्वार्टरमास्टर amt (क्वार्टरमास्टर ऑफ़िस) के अधीनस्थ था, जिसका कार्य बेड़े के लिए अधिकारी कर्मियों को प्रशिक्षित करना, बेड़े की सभी आर्थिक आवश्यकताओं को प्रदान करना और हथियारों और गोला-बारूद की आपूर्ति करना भी था।
क्वार्टरमास्टर एएमटी के पास एक संगठनात्मक विभाग था, जिसका कार्य संगठनात्मक मुद्दों को विकसित करना था, विशेष रूप से, नए निर्माणों, युद्ध इकाइयों, नए सैन्य नौसैनिक अड्डों के संगठन आदि का निर्माण, क्वार्टरमास्टर amtr में एक परिवहन विभाग भी था। नौसेना की जरूरतों के लिए व्यापारी बेड़े के परिवहन और उपयोग के लिए विकासशील योजनाएं। "क्वार्टरमास्टर" की स्थिति हाल ही में रियर एडमिरल मखिन्स द्वारा आयोजित की गई थी।
ओबर्सकोमांडो डेर किरिग्स मरीना में अगला निदेशालय था: "हाउट एमटी चीफ डेर वर्ट इमटर," जिसका प्रमुख एडमिरल वर्सिच ** था।
इस सामान्य निदेशालय की संरचना में शामिल हैं:
a) कार्मिक प्रबंधन, जो निजी और नाविक कर्मियों के कर्मियों के प्रशिक्षण और वितरण के लिए जिम्मेदार था। इस विभाग के प्रमुख कैप्टन तज़ूर देखें (कर्नल) शॉनमार्क *** थे।
ख) क्वार्टरमास्टर निदेशालय, जिसका कार्य नौसेना और उसके कर्मियों की भोजन, कपड़े और अन्य आर्थिक जरूरतों की आपूर्ति करना था। क्वार्टरमास्टर कार्यालय की शुरुआत मंत्रिस्तरीय निदेशक बेंदा थी।
ग) पूरे बेड़े के कर्मियों के लिए सैनिटरी-मेडिकल देखभाल के प्रभारी सैनिटरी प्रशासन। कमांड के प्रमुख एडमिरल-स्टाफ-आर्ट्ज़ फिकिंगर **** थे।
d) निर्माण विभाग, जो बंदरगाहों, नौसैनिक अड्डों, शिपयार्डों, तालों, बैरकों आदि के निर्माण में लगा हुआ था, निर्माण विभाग का प्रमुख सनकी मंत्री निदेशक था।
ई) कानूनी विभाग। नाचनी [संज्ञा] मंत्री-निदेशक रुडोल्फी के विभाग के लिए, जो संक्षेप में, कमांडर-इन-चीफ के कानूनी सलाहकार थे।
तृतीय। "हाउट एमेट्स शेफ वेफेन एम्टर" (आयुध निदेशालय)। 1942 के पतन से पहले, इस विभाग के प्रमुख एडमिरल-जनरल (कर्नल-जनरल के अनुरूप) Witzel थे, बाद में एडमिरल श्मंड्ट थे।
नौसेना के कमांडर-इन-चीफ (जनवरी 1943) के रूप में ग्रैंड एडमिरल डोनित्ज़ की नियुक्ति के साथ, जनरल डायरेक्टरेट ऑफ़ आर्म्स के प्रमुख को एडमिरल बकेनकेलर * नियुक्त किया गया था।
शस्त्रों के सामान्य निदेशालय में शामिल हैं:
क) आर्टिलरी निदेशालय, जिसका कार्य नौसेना बंदूकें, उपकरण और साथ ही गोला-बारूद का डिजाइन और निर्माण करना था। मेरी अवधि में विभाग के प्रमुख एडमिरल फांगर थे, और हाल ही में एडमिरल हॉफमैन थे।
b) टॉरपीडो नियंत्रण - जिसके कार्य टॉरपीडो के संदर्भ में आर्टिलरी नियंत्रण के कार्यों के समान थे। इसके निपटान में, टॉरपीडो निदेशालय का एक परीक्षण कार्यालय के साथ एक डिजाइन कार्यालय था। हाल ही में, डिजाइन कार्यालय का नेतृत्व कैप्टन तज़ूर ज़ी शेरफ ने किया था, जब मैं डिज़ाइन ब्यूरो का कमांडर-इन-चीफ़ कैप्टन तज़ूर ज़ी वीर और फिर डक थे।
सबसे पहले, टॉरपीडो निदेशालय के कमांडर एडमिरल बेकेनकेलर थे, और मुख्य आयुध निदेशालय के प्रमुख के पद पर उनकी नियुक्ति के बाद, टॉरपीडो निदेशालय के कमांडर को कैप्टन त्सील को गुटार नियुक्त किया गया था।
c) बाधाओं पर नियंत्रण - जिसका कार्य पानी के भीतर (खनन, आदि) बाधाओं को व्यवस्थित करना था, दोनों रक्षात्मक क्रम में और दुश्मन के पानी में। कमांडर वाइस-एडमिरल लैंपरेक्ट था।
d) प्रबंधन "तकनीकी नहर्रीकंट एमटी" (तकनीकी साधनों की तैयारी), जिसका कार्य पनडुब्बियों, जहाजों और दुश्मन के विमानों के स्थान के बारे में चेतावनी की सेवा के लिए तकनीकी साधन तैयार करना था, जैसे: रेडियो, वायरटैप उपकरण, आदि। प्रबंधन में विशेष रूप से पनडुब्बियों के अवरोधन, अवरोधन उपकरणों के निर्माण का विकास शामिल था। इस विभाग के प्रमुख रियर एडमिरल मेर्टेंस थे।
ई) वर्ट्सचेफ्ट कार्यालय, जो संयुक्त राज्य अमेरिका के बेड़े में मुख्य निदेशालय के आयुध के आदेशों को पूरा करने वाले उद्यमों के बीच श्रम और कच्चे माल के वितरण में लगा हुआ था। विभाग के प्रमुख वाइस-एडमिरल वॉन डेम बोर्न थे।
प्रश्न: कब से नौसेना के लिए टारपीडो निदेशालय नौसेना विमानन खुफिया निदेशालय ने ध्वनिक खदान डिजाइन विकसित करना शुरू कर दिया है?
उत्तर: ध्वनिक खदान डिजाइन का विकास 1937 में शुरू हुआ था [19] 38, 1942 में खदान, जो परीक्षणों की एक श्रृंखला से गुजरी, तैयार थी और जर्मनी के [ओएनओ] -एम [ओर्स्क] बेड़े में डाल दी गई।
प्रश्न: सामान्य निदेशालय की संरचना पर अपनी गवाही जारी रखें; [oenno] वें [Orsk] बेड़े में।
उत्तर: "ओबर्सकोमांडो डेर क्रिग्क्स मारिन" का अगला विभाग नौसेना का जहाज निर्माण का मुख्य निदेशालय था। प्रबंधन की शुरुआत एडमिरल फुच्स * है। इस प्रबंधन की संरचना में शामिल हैं:
a) जहाज निर्माण विभाग, जो सैन्य जहाजों के डिजाइन के विकास के लिए जिम्मेदार था। नाच [अलनी] प्रबंधन करने के लिए - मंत्रिस्तरीय-निदेशक शूअर।
b) मैकेनिकल इंजीनियरिंग निदेशालय, जो नौसेना के जहाजों के लिए मशीनों, तंत्रों और उपकरणों के डिजाइन के विकास के लिए जिम्मेदार था। नाच [अल नी] प्रबंधन के लिए - मंत्रिस्तरीय निदेशक ब्रैंडिस।
c) पनडुब्बियों का विभाग, जिसका कार्य पनडुब्बियों के डिजाइन को विकसित करना था। वह जहाज निर्माण विभाग और मशीन निर्माण विभाग के संपर्क में था।
घ) शिपयार्ड विभाग - "वेयरफ़ेबिलुंग", जिसके प्रभारी शहरों में दो राज्य शिपयार्ड थे। कील और विल्हेमशेवेन। उन्होंने युद्धपोतों के निर्माण की देखरेख की।
ओबर्सकोमांडो डेर क्रिग्स मारिन में मेरे द्वारा सूचीबद्ध मुख्य निदेशकों के अलावा, अधिकारियों का एक प्रभाग था, जो संयुक्त राज्य के बेड़े में अधिकारियों को नियुक्त करने का प्रभारी था। अधिकारी कर्मियों का यह विभाग सीधे [oenno] -m [Orsk] बेड़े में कमांडर-इन-चीफ के अधीनस्थ था।
उसी प्रत्यक्ष अधीनता में वित्त विभाग था, जो बेड़े की जरूरतों के लिए आवश्यक धन के लिए अनुमान और अनुरोधों को खींचने के लिए प्रभारी था।
अधिकारी अनुभाग के प्रमुख रियर-एडमिरल बालज़र थे, और वित्त विभाग के प्रमुख कैप्टन तज़ूर सी बोइकर थे।
पूछताछ में 1500 रु
पूछताछ प्रोटोकॉल जर्मन में अनुवाद में मुझे पढ़ा गया था। मेरी गवाही सही दर्ज है।
[रोडर]

सूत्रों का कहना है:
फोटो लीड: parnasse.ru
घोषणा की फोटो: Wikipedia.org
//doc20vek.ru

Loading...