वैकल्पिक इतिहास। "मुझे मेरे लिए कुछ भी तैयार लोगों की आवश्यकता है!"

“फ्योदोर मिखाइलोविच एक बार, मुद्दे के मुद्दे की पूर्व संध्या पर, साधारण से बाद में प्रिंटिंग हाउस में आए; प्रूफरीडिंग लंबे समय से उसका इंतजार कर रही थी; प्रूफरीडिंग, मैं और ड्यूटी टाइपसेट निष्क्रियता से ऊब चुके थे, प्रिंटिंग हाउस छोड़ने का अधिकार नहीं था, क्योंकि हमारा व्यवसाय अभी पूरी तरह से समाप्त नहीं हुआ था। प्रूफरीडिंग की रीडिंग लेते हुए, फ्योदोर मिखाइलोविच ने मुझे अपने द्वारा लाए गए पाठ के एक छोटे टुकड़े में टाइप करने के लिए कहा जिसमें कुछ विदेशी समाचार थे। उस समय, उन्होंने खुद "फॉरेन इवेंट्स" शीर्षक के तहत एक पत्रिका में एक विदेशी विभाग का नेतृत्व किया, इसलिए, विभाग की सामग्री को अच्छी तरह से जानते हुए, उन्होंने तुरंत शीट में एक जगह का संकेत दिया, जहां इस खबर को सम्मिलित करने की आवश्यकता थी।

स्क्रैप को बहुत जल्द टाइप करना संभव था, लेकिन इसे संकेतित जगह पर रखने के लिए, तथाकथित सेट संपीड़न के माध्यम से फिट करने के लिए पूरी शीट (आठ पेज प्रति पृष्ठ दो कॉलम) को चालू करना आवश्यक था, क्योंकि फ्योदोर मिखाइलोविंद को पाठ में कुछ भी नहीं मिला था जो यह आवेषण बाहर फेंकने के लिए एक दया नहीं होगी। समाचार, जिस पर चर्चा की गई, वह अपने महत्व में महत्वहीन था और केवल नवीनता में भिन्न था; यह स्पष्ट था कि फ्योदोर मिखाइलोविच केवल उन्हें कल की संख्या के लिए ताजगी देना चाहता था। इस बीच, इस बात को ध्यान में रखते हुए कि री-इश्यू के बाद, प्रूफरीडिंग को फिर से जांच के लिए फिर से चलना चाहिए, मैंने लंबे समय में देरी को दूर कर दिया, जैसा कि वे कहते हैं, बहुत जल्दी में और अभी भी अखबार के मुद्दे के साथ देर होने का जोखिम है। मैंने फ्योडोर मिखाइलोविच पर अपने विचार रखे ताकि उसे या तो रद्द करने के लिए राजी किया जा सके, या उचित मूल्य मिटाकर इसे आसान बनाया जा सके।

"बेशक, यह सम्मिलन के बिना करना संभव होगा - समाचार महत्वपूर्ण नहीं है - लेकिन फिर भी पत्रिका को इसे रखने के लिए बेहतर होगा ताकि कम से कम कुछ ताजा हो, अन्यथा हमारे पास कुछ नया नहीं है," फ्योदोर मिखाइलोविओ ने मुझे जवाब दिया। ।

- क्षमा करें, फेडर मिखाइलोविच, - आपत्ति जताई, - लेकिन आप अभी भी सभी समाचार नहीं डालते हैं, उनमें से कई अस्पष्ट नहीं रहेंगे, इसलिए यदि हम एक या अधिक जानकारी के साथ कम या ज्यादा जानकारी रखते हैं तो यह महत्वपूर्ण है। एक पत्रिका के लिए बहुत महत्वपूर्ण है ... यदि आप यह मांग करते हैं, तो, निश्चित रूप से, मुझे आपकी मांग को पूरा करना है, लेकिन अगर आप इस मामले को उलझाए बिना कर सकते हैं, तो मैं आपको फेडर मिखाइलोविच के बिना करने के लिए कहता हूं।

फ़्योदोर मिखाइलोविच ने तब प्रविष्टि रद्द कर दी और सामान्य तौर पर, उस समय, अपने अभ्यस्त के विपरीत, उन्होंने जल्द ही सबूत पढ़े और प्रिंटिंग हाउस छोड़ दिया, जो मुझे एक सूखा अलविदा कहते हैं। "


चित्र: pinterest.com

तो क्या हुआ टाइपोग्राफिक पत्रिका पत्रिका, मिखाइल एलेक्जेंड्रोव। ऐसा लगता है, कुछ खास नहीं, साधारण कहानी। हालांकि, इस दृश्य में मौजूद प्रूफ़रीडर उसे बहुत अलग तरीके से याद करता है:

“यह 12 जून को शाम को था, इस मुद्दे की पूर्व संध्या पर, जब पत्रिका पहले ही प्रकाशित हुई थी। यह मेरे और क्रेटेनबर्ग के कार्यालय में हुआ।

"आपकी इच्छा," मेट्रानफाज़ ने फ्योदोर मिखाइलोविच से कहा, "लेकिन अब मैं इस लेख को किसी भी तरह से नहीं डाल सकता। अन्यथा, आपको मशीन से पूरे सेट को निकालना होगा, इसे फिर से टाइप करना होगा - और हमें देर हो जाएगी।

लेकिन फ्योदोर मिखाइलोविच ने मांग की, "ताकि बिना किसी पुन: प्रवेश किए"!

मेट्रानापाज़ ने मुस्कुरा दिया।

- तो बिना पलटे यह क्या है? आखिरकार, एक निश्चित संख्या में पत्र मुद्रित होते हैं: मैं अपनी शीट पूरी भर जाने पर एक नए सेट में कहाँ जा सकता हूँ?

- मैं कुछ भी जानना नहीं चाहता! - फेडर मिखाइलोविच जोर से चिल्लाया, और उसकी आँखें जल्दबाजी में संकुचित हो गईं, उसका पूरा चेहरा मृत हो गया, उसके होंठ एक ऐंठन में हिल गए। अपनी अंगुलियों से मेज पर कसकर, उसने कर्कश शब्दों को खींचते हुए कहा: - हालाँकि दीवार पर, यहाँ तक कि छत पर भी, लेकिन वह मुझसे छपी थी!

- अच्छा, मैं ऐसे चमत्कारों से इनकार करता हूं! - एम। अलेक्जेंड्रोव ने शांत गरिमा के साथ उत्तर दिया। - मैं भगवान नहीं हूं। मैं छत पर या दीवार पर लगाने में सक्षम नहीं हूं। आपकी मर्जी!

- लेकिन आप नहीं जानते कि कैसे, इसलिए मुझे एक और मेट्रानफाज़ मिल जाएगा, जो सक्षम हो जाएगा!

- और एक और खोजने के लिए परेशान! और मैं नहीं कर सकता! - बोला, छोड़कर, अलेक्जेंड्रोव।

और फ्योदोर मिखाइलोविच, भावना के साथ घुट, उसके बाद चिल्लाया:

- और मैं पाऊंगा! और खोजो! मुझे ऐसे लोगों की ज़रूरत है, जो मेरे लिए कुछ भी तैयार हों, मेरे लिए वफादारी के लिए कुत्ते की वफादारी ... जैसे कि मैं हमेशा भरोसा कर सकता हूं ... और यह कुछ भी नहीं है! कोई भी मेट्रानफाज़ और अचानक मुझे इंगित करने की हिम्मत करता है, संपादक, क्या संभव है और क्या असंभव है! ... मैं इसे कभी भी अनुमति नहीं दूंगा!

... और फ्योदोर मिखाइलोविच ने एक खाली चादर लेते हुए तुरंत लिखा कि उन्होंने उसे एक और मेट्रानफाज़ देने के लिए कहा, "क्योंकि यह एक असभ्य है और काम करने से इनकार करता है।"

यह झगड़ा शांतिपूर्वक समाप्त हो गया। Metranpazh को बर्खास्त नहीं किया गया और लंबे समय तक दोस्तोवस्की के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध बनाए रखा। लेकिन कोई केवल अनुमान लगा सकता है कि कहानीकारों ने कितनी अधिक कहानियों को जानबूझकर अपनी किताबों में इस तरह (नहीं) से विकृत किया है, और वास्तव में एक संस्मरण क्या है - सच्चाई या कल्पना?

स्रोत: “एफ। समकालीनों के संस्मरण में एम। दोस्तोवस्की, "खंड दो, संकलक ए। डोलिनिन।

घोषणा की छवि: culture.ru
लीड छवि: सोयाुज़