एक गीत की कहानी: "द हाउस ऑफ द रिसिंग सन", द एनिमल

बेशक, द एनिमल्स, उगते सूरज का प्रदर्शन करने वाले पहले व्यक्ति नहीं थे, लेकिन उन्होंने इसे लोकप्रियता के उस स्तर तक बढ़ा दिया था, जो गीत पहले नहीं था: 1964 के ब्रिटिश चार्ट में पूरे सप्ताह नंबर 1। इस संस्करण को रोलिंग स्टोन पत्रिका के सभी 500 सर्वश्रेष्ठ गीतों की सूची में शामिल किया गया था। इतने सारे कलाकारों के साथ एक और गीत खोजना शायद मुश्किल है। एनिमल्स के पहले और बाद में उन्हें प्रसिद्ध संगीतकारों ने गाया था। इस सूची में, और नीना सिमोन और द डोर्स, बॉब डायलन, जिमी हेंड्रिक्स, द बीटल्स, बॉन जोवी, म्यूजियम और यहां तक ​​कि एसपीएलआईएन।

इतने सारे कलाकारों के साथ एक और गीत खोजना शायद मुश्किल है।

इस राग की जड़ें प्राचीन और ब्रिटिश हैं। एक संस्करण के अनुसार, यह XVI सदी के एक अंग्रेजी लोक गीत से उत्पन्न हुआ। एक अन्य के अनुसार - XVIII सदी के गाथागीत से। अप्रवासियों के साथ, वह संयुक्त राज्य अमेरिका में आई, जहां उसे न्यू ऑरलियन्स में होने वाली घटनाओं के लिए अनुकूलित किया गया था। पहली ज्ञात प्रविष्टि 1934 की है। इस गीत को 1930 - 1940 के दशक के कई ब्लूज़मैन ने गाया था। यह समझने के लिए कि वे पशु किस तरह से भिन्न होते हैं, यह समझने के लिए उन्हें सुनने लायक है - वहाँ का संगीत पूरी तरह से अलग है। केवल 50 और 60 के दशक के बाद के संस्करणों में, परिचित रूपांकनों और जीवाओं की आवाज़ शुरू होती है। बॉब डायलन की व्यवस्था बहुत समान है, उन्होंने 1961 में द एनिमल्स से पहले गीत का प्रदर्शन किया। इसके अलावा, ये संस्करण इतने समान हैं कि द एनिमल्स संस्करण की उपस्थिति के बाद, डायलन ने अपने समारोहों में द हाउस ऑफ़ द राइजिंग सन का प्रदर्शन करना बंद कर दिया, क्योंकि सभी का मानना ​​था कि वह किसी और का गाना गा रहे थे। ऐसे सुझाव हैं कि जानवरों ने मेलान से मेलोडी को कई तरीकों से कॉपी किया, लेकिन समूह के सदस्यों ने इसे स्पष्ट रूप से अस्वीकार कर दिया, और डायलन ने खुद को उस समय कहा, जब वह जानवरों के विकल्प द्वारा "चूना गया" था।

एक धारणा है कि द एनिमल्स ने डायलन से धुन की नकल की

"उगते सूरज के घर" पाठ से एक अलग कहानी। साल-दर-साल, कलाकार से कलाकार के रूप में, वह बदल गया। आज यह सुनिश्चित करने के लिए कहना भी संभव नहीं है: यह गीत किसी महिला या पुरुष की ओर से गाया जाता है। पाठ के पहले संस्करणों को केंटकी के दो निवासियों - जॉर्जिया टर्नर और बर्ट मार्टिन को जिम्मेदार ठहराया गया है।

अंत में, इस गीत के मुख्य प्रश्नों में से एक: किस तरह का "हाउस ऑफ़ द राइजिंग सन" गाया जाता है? दुर्भाग्य से, इस सवाल का जवाब देने के लिए एक ठोस, तर्कपूर्ण और पुष्ट तथ्य मौजूद नहीं है। अटकलें, अफवाहें और किंवदंतियां हैं। मुख्य संस्करणों में से एक है कि "हाउस ऑफ़ द राइजिंग सन" एक वेश्यालय है।

मुख्य संस्करणों में से एक है कि "हाउस ऑफ़ द राइजिंग सन" वेश्यालय है

यह ज्ञात है कि XIX सदी की शुरुआत में एक छोटा होटल "राइजिंग सन" था, जो निर्माण के 18 साल बाद (1822 में) जल गया था। खुदाई के दौरान, इस स्थान पर बहुत सारी महिला सौंदर्य प्रसाधन संदिग्ध रूप से पाए गए थे। हम होटल के लिए एक विज्ञापन खोजने में भी कामयाब रहे, और इसमें कुछ वाक्यांशों को अंतरंग सेवाओं के प्रावधान के संकेत के रूप में व्याख्या किया जा सकता है। राइजिंग सन का एक और सदन - एक वेश्यालय - 1862 और 1874 के बीच अस्तित्व में था और इसकी अध्यक्षता मैडम मरिअने ले सोइल लेवंत ने की थी, जिसका नाम फ्रांसीसी से "उगता सूरज" है।

शायद "हाउस ऑफ़ द राइजिंग सन" एक महिला जेल है

शायद "हाउस ऑफ़ द राइजिंग सन" एक जेल है। कुछ जानकारी के अनुसार, न्यू ऑरलियन्स में एक महिला जेल हुआ करती थी, जिसके द्वार पर उगते सूरज को दर्शाया गया था। और गीत में उन्होंने एक लड़की के बारे में गाया, जिसने एक शराबी पिता को मार डाला, जिसने अपनी पत्नी के साथ मारपीट की। इसलिए वह उगते सूरज की जेल में चली गई। हालांकि, दोनों संस्करणों में से कोई भी दस्तावेजी प्रमाण नहीं है। अगर हम जानवरों के संस्करण के बारे में बात करते हैं, तो यह एक ऐसे व्यक्ति के चेहरे से गाया जाता है जो श्रोताओं को जुए और शराब के खिलाफ चेतावनी देता है, जिसने उनके जीवन को नष्ट कर दिया।

पाठ

उगते सूरज का घर

हाउस ऑफ द राइजिंग सन

न्यू ऑरलियन्स में एक घर है
उन्हें राइजिंग सन कहते हैं
और यह कई एक गरीब लड़का के बर्बाद हो गया है
और भगवान
मेरी माँ एक दर्जी थी
उसने मेरे नए नीले रंग की सिलाई की
मेरे पिता एक जुआरी आदमी थे
न्यू ऑरलियन्स में नीचे
अब केवल एक जुआरी की जरूरत है
एक सूटकेस और ट्रंक है
और केवल एक बार वह संतुष्ट है
जब वह नशे में है
अरे माँ अपने बच्चों को बताओ
मैंने किया है
अपने जीवन को पाप और दुख में बिताओ
हाउस ऑफ द राइजिंग सन में
खैर, मुझे मंच पर एक पैर मिला
ट्रेन में दूसरा पैर
मैं न्यू ऑरलियन्स वापस जा रहा हूँ
उस गेंद और चेन को पहनने के लिए 1
खैर, न्यू ऑरलियन्स में एक घर है
उन्हें राइजिंग सन कहते हैं
और यह कई एक गरीब लड़का के बर्बाद हो गया है
और भगवान

न्यू ऑरलियन्स में एक घर है,
जिसे राइजिंग सन के नाम से जाना जाता है।
उसने कई दुर्भाग्यपूर्ण लोगों को नष्ट कर दिया।
भगवान जानता है - मैं उनमें से एक हूं।
मेरी माँ एक ड्रेसमेकर थी -
उसने मुझे नई जीन्स दी,
मेरे पिता एक जुआरी थे
न्यू ऑरलियन्स में।
केवल एक खिलाड़ी की जरूरत है
सूटकेस और छाती।
और वह जीवन से पूरी तरह से संतुष्ट है
जब वह नशे में होता है तभी।
ओह मॉम अपने बच्चों को बताएं
मैंने जो किया वो मत करो।
अपना जीवन पाप और कष्ट में न बिताएं
हाउस ऑफ द राइजिंग सन में।
मंच पर एक पैर के साथ खड़ा है
दूसरा पहले से ही ट्रेन में है।
मैं न्यू ऑरलियन्स लौट रहा हूं,
उसकी झोंपड़ियों को ले जाने के लिए।
हाँ, न्यू ऑरलियन्स में एक घर है,
जिसे राइजिंग सन के नाम से जाना जाता है।
उसने कई दुर्भाग्यपूर्ण लोगों को नष्ट कर दिया।
भगवान जानता है - मैं उनमें से एक हूं।

लेखक - मरीना मैक्सिमोवा