"स्नान": मजाकिया नहीं

दिमित्री बायकोव की किताब "द 13 वाँ एपोस्टल" खरीदें। मायाकोवस्की: त्रासदी-शौकीन छह कार्यों में "कर सकते हैं यहां और यहां

मायाकोवस्की ने मई से सितंबर 1929 तक "बाथ" लिखा, तात्याना याकोवले को सूचित किया - शायद उस समय उनका एकमात्र विश्वासपात्र था - कि वह बहुत मेहनत कर रहा था। नाटक के आकार के संदर्भ में, "क्लॉप" नहीं है, लेकिन इस काम की असाधारण कठिनाई की भावना जाहिरा तौर पर इस तथ्य के कारण थी कि मायाकोवस्की को मौलिक रूप से नए औपचारिक कार्य को हल करना था: "बाथ" रूप बहुत अधिक क्रांतिकारी है। सच है, इसमें सबसे क्रांतिकारी तीसरा कार्य है, जब पोबेडोनोसिकोव व्यक्तिगत रूप से दृश्य पर हमला करता है और प्रदर्शन पर प्रतिबंध लगाने की कोशिश करता है; यह दूसरों की तुलना में बेहतर लिखा गया है, लेकिन यह आविष्कार करने वाले मायाकोवस्की नहीं थे। यहाँ, "बाथ" बिलगकोव के "क्रिमसन द्वीप" की सही-सही नकल करता है, जिसका मंचन 1928 में चैंबर थिएटर द्वारा किया गया था; प्रदर्शन जल्दी से फिल्माया गया था, लेकिन मॉस्को के लिए नाटक के बारे में बात करने और इसकी मार्मिकता को याद करने के लिए साठ प्रतिनिधित्व पर्याप्त थे। मायाकोव्स्की बुल्गाकोव के रिसेप्शन के बारे में सुनिश्चित करने के बारे में जानता था - उन्होंने उसका बारीकी और ईर्ष्या से पालन किया। यहाँ इस तीसरे अधिनियम में, जहाँ जीवन जीवन मंच पर फूटता है, वहाँ बुद्धि, क्रोध और सटीकता है:
"तुमने कैसे कहा?" "टाइप करें"? क्या एक जिम्मेदार राजनेता की बात करना संभव है? तो आप केवल कुछ पूरी तरह से गैर-पार्टी क्षमा के बारे में कह सकते हैं। टाइप करें! यह अभी भी एक "प्रकार" नहीं है, लेकिन, आखिरकार, मुख्य अध्यायों को शासी निकायों द्वारा रखा गया है, और आप प्रकार हैं! और अगर उसके कार्यों में गैरकानूनी उल्लंघन होते हैं, तो उसे सूचित करना आवश्यक है कि जांच कहां होनी चाहिए और आखिरकार, अभियोजक के कार्यालय द्वारा सत्यापित जानकारी - आरसीटी द्वारा प्रकाशित जानकारी को प्रतीकात्मक छवियों में बदल दिया जाना चाहिए। मैं इसे समझता हूं, थिएटर में आम नकलीपन के बारे में ... "
यह आज की तरह लगता है: यदि आप कुछ पसंद नहीं करते हैं, तो अदालत में जाएं।
"आप कोई कार्रवाई नहीं कर सकते, अपना व्यवसाय दिखाएं, लेकिन चिंता न करें, आपके बिना उपयुक्त पार्टी और सोवियत निकाय होंगे। और फिर, हमारी वास्तविकता के उज्ज्वल पक्षों को दिखाना आवश्यक है। उदाहरण के लिए कुछ अनुकरणीय लें, हमारी संस्था जहां मैं काम करता हूं, या मैं, उदाहरण के लिए ... "
इकोसो मेझाल्यान्सोवा:
“बेशक, कला को जीवन, सुंदर जीवन, सुंदर जीवित लोगों को प्रतिबिंबित करना चाहिए। हमें सुंदर परिदृश्य और सामान्य रूप से बुर्जुआ अपघटन पर सुंदर ज़िव्चिकोव दिखाएं। यहां तक ​​कि अगर यह आंदोलन के लिए आवश्यक है, तो पेट नृत्य। या यूं कहें कि जीवन के पुराने तरीके के साथ एक ताजा संघर्ष सड़े हुए पश्चिम में चल रहा है। उदाहरण के लिए, मंच पर यह दिखाने के लिए कि उनके पास पेरिस में पत्नी का विभाग नहीं है, लेकिन एक फॉक्सट्रॉट, या स्कोनापेल की पुरानी कमजोर दुनिया किस तरह की स्कर्ट पहनती है - कम या ज्यादा। क्या आप समझते हैं? "
नब्बे के दशक में, उन्होंने पत्रकारों को बिल्कुल उसी शब्दों से मुकर दिया, जिससे उन्हें चमकदार पत्रिकाएं बनाने के लिए मजबूर होना पड़ा: पर्याप्त रिपोर्टिंग थी, परिदृश्य पर आजीविका के बारे में लिखना! और सामान्य तौर पर, यह सभी तीसरे कार्य - पूरे नाटक में से एक - अमर हो गए, क्योंकि विजेता वर्ग अमर है।
बाकी, ज़ाहिर है, निराशाजनक।
एक चमत्कार "स्नान" कैसे है, संक्षेप में, एक मजेदार कॉमेडी - और एक कल्पना कर सकता है कि मायाकोवस्की खुद कितना निराशाजनक है, जिसने कई बार कहा कि हर अगला टुकड़ा पिछले एक से बेहतर होना चाहिए, और यहां तक ​​कि इसे लिखने की कोई आवश्यकता नहीं है। उसी समय, "बाथ" में घृणा की वस्तु "बग" की तुलना में अधिक गंभीर, अधिक महत्वाकांक्षी है, हालांकि पोबेडोनोसिकोव और प्रिसिपकिन अनिवार्य रूप से जुड़वाँ हैं - अपने स्वयं के वर्ग के गद्दार जो इस izyachny को वांछित करते हैं। " लेकिन मायाकोवस्की प्रिसिपकिन के बारे में प्रत्यक्षता के साथ बात कर सकता था, और कुछ भी उसे रोका नहीं गया, और नए सोवियत नोमानक्लातुरा के चित्रण में, वह विली-निली आधा रह गया। यह एक ही दुर्भाग्य नहीं होगा, लेकिन पोबेडोनोसिकोव के विरोध करने वाले एक ही कारण से असंबद्ध और एनीमिक थे कि गोगोल डेड आत्माओं को समाप्त नहीं कर सकते थे: उन्हें उन लोगों का वर्णन करना था जो अभी तक नहीं थे, एक स्टार का वर्णन करने के लिए जिसका प्रकाश अभी तक नहीं था मैं पहुंच गया। गोगोल कामयाब रहे, लगभग सभी ने अनुमान लगाया - उनके पास तुर्गनेव महिला, उलिंका और उनकी ओब्लोमोव दोनों हैं, टेंटेटनिक (जो मणिलोव की तुलना में अधिक गहरा और अधिक जटिल है), और उनका लेविन Kananzhoglo था, लेकिन उनके पास जीवित रक्त नहीं है, क्योंकि वे नहीं आए थे, क्योंकि उन्हें आना नहीं था अंतिम निकोलेव सात साल की सालगिरह के अंत तक, ऐसे समय में जिएं जब जमी हुई जिंदगी अचानक टूट गई। बकवास, झूठ, पाखंड - लेकिन जिंदा! बान्या में मायाकोवस्की नायक का नेतृत्व करने वाले पहले व्यक्ति थे, जो साठ के दशक में साहित्य और सिनेमा में मुख्य बात करेंगे: उनके आविष्कारक चुडाकोव, उनके ड्वोककिन, ट्रॉयकिन और फोसकिन - भविष्य के शूरिक, प्रिवाली सोमवार से स्ट्रूगात्स्की, Zastava Ilyich से युवा कार्यकर्ता; उन्हें होना चाहिए, लेकिन वे अभी तक वहां नहीं हैं, हालांकि ये सभी विशेषताएं "मेयाकोव्स्की ब्रिगेड" के युवाओं में पहले से ही हैं। ये नए आदर्शवादी उनके एकमात्र समर्थन हैं, लेकिन उनमें से लगभग सभी को तीसवां दशक में घुटना पड़ेगा या युद्ध में मरना होगा, केवल कुछ ही "पिघलना" से पहले बच जाएगा (लेकिन वे इस "पिघलना" करेंगे)। मायाकोवस्की उनके नायक होंगे, और 1956 के बाद "बानी" मंच का जीवन शुरू होगा - एक और बात यह है कि एक्सेन्ट्रिक्स और उनकी टीम अटकलें हैं, और इसलिए उनके संवाद बहुत कृत्रिम हैं। भविष्य से अतिथि, फॉस्फोरिक महिला के बारे में कहने के लिए कुछ भी नहीं है - वह इतनी सशर्त है कि उसके अन्य मोनोलॉग को पढ़ना शर्मनाक है: "कामरेड, आज की बैठक जल्दबाजी में है। कई के साथ हम साल बिताएंगे। मैं आपको हमारे आनंद के कई और विवरण बताऊंगा। आपके अनुभव की खबर बमुश्किल फैली थी, वैज्ञानिकों ने निगरानी रखी। उन्होंने आपके अपरिहार्य मिसकल्चुअलाइज़ेशन पर विचार करने और उसे ठीक करने में आपकी बहुत मदद की। हम एक दूसरे की ओर चल पड़े, जैसे दो ब्रिगेड एक सुरंग से गुजर रहे थे, जब तक हम आज तक नहीं मिले। आप स्वयं अपने व्यवसाय की सभी भव्यता नहीं देखते हैं। हम बेहतर जानते हैं: हम जानते हैं कि जीवन में क्या आया। मैंने उन फ्लैट्स को आश्चर्य से देखा, जो हमसे गायब हो गए थे और संग्रहालयों द्वारा ध्यान से बहाल किए गए थे, और मैंने स्टील और भूमि के दिग्गजों को देखा, जिनकी आभारी स्मृति, जिसका अनुभव अभी भी बढ़ रहा है, कम्युनिस्ट निर्माण और जीवन का एक उदाहरण है। मैंने उन अगोचर युवकों को देखा, जो आप के लिए अगोचर थे, जिनके नाम पर सोने की परतें जली हुई थीं। केवल आज ही, अपनी संक्षिप्त उड़ान से, मैंने आपकी इच्छा शक्ति और आपकी आंधी की गड़गड़ाहट को देखा और समझा, जो हमारी खुशी और पूरे ग्रह की खुशी में इतनी तेज़ी से बढ़ी। आज की खुशी के साथ मैंने आपके संघर्ष के बारे में किंवदंतियों के पुनर्जीवित पत्रों को देखा - परजीवी और आश्रितों की पूरी सशस्त्र दुनिया के खिलाफ संघर्ष। अपने काम के लिए, आपके पास वापस कदम रखने और खुद की प्रशंसा करने का कोई समय नहीं है, लेकिन मुझे आपकी महानता के बारे में बताने में खुशी होगी। ”
यद्यपि यहाँ यह एक द्रष्टा के रूप में निकला - भविष्य के चित्रण में नहीं, निश्चित रूप से, लेकिन सोवियत कथा के भविष्य के बारे में अनुमान लगाने के तरीके से, जिसमें उन्होंने उल्लिखित किया था। "बाथ" का प्रत्यक्ष प्रभाव विशेष रूप से इवान एफ़्रेमोव में ध्यान देने योग्य है, जिनके यूटोपियन व्यवहार में भविष्य में फॉस्फोरिक महिलाओं का निवास है, और वे एंड्रोमेडा नेबुला में उसी के बारे में बात करते हैं। मेबाकोव्स्की के असाधारण व्यक्तित्व का एक प्रत्यक्ष शानदार संदर्भ भी है, भौतिक विज्ञानी रेन बोज, कोर यूल और मेवेन मास नेबुला में, एक अवैध प्रयोग करते हैं, समय से पहले और इन्फिनिटी रिमोट एप्सिलॉन टूकेन के साथ एक सीधा संबंध स्थापित करते हैं, और पहली चीज जो वे देखते हैं वह एफ्रेमोव में अनिवार्य है। उसके आंदोलनों में अकथनीय सुंदरता और शानदार अनुग्रह की एक महिला। खैर, एक फास्फोरिक आदमी की कल्पना करें जो भविष्य से 1929 तक पहुंच गया - क्या अच्छा है? एक महिला के रूप में भविष्य सुंदर है, इसके लिए इच्छा प्रकृति में कामुक है। भविष्य के लोगों के भाषणों में उच्चता को विशेष लाकोवाद के साथ जोड़ा जाता है जो मायाकोवस्की ने इक्कीसवीं सदी के साहित्य में सपना देखा था, और इन सभी लोगों ने अपनी शब्दावली के साथ खुद को पहले ही समाप्त कर लिया है, और इसलिए इस तरह से खुद को व्यक्त करते हैं: "डी 5−20−20"। "वे केवल व्यंजन लिखते हैं, और 5 एक क्रमिक स्वर का एक संकेत है। ए - ई - और - ओ - यू: "मैं करूंगा।" पच्चीस प्रतिशत वर्णमाला की बचत। समझ गया? 24 को कल है। 20 एक घड़ी है। वह, वह, कल - शाम आठ बजे यहां आएगी। यह पता चला है कि क्या ज़मायटिन, या प्लैटोनोव; - लेकिन करामाती उच्च धूमधाम और व्यंग्य पानी और तेल की तरह मिश्रण नहीं करते हैं; यहां तक ​​कि शोस्ताकोविच ने स्वीकार किया कि "बग" की दूसरी छमाही - भविष्य की तस्वीर - उन्हें कुछ हद तक गुस्सा आया, लेकिन शायद यह भविष्य प्रिसिपकिन के दिमाग में है? एक दिलचस्प अनुमान, हालांकि मायाकोवस्की के लिए बहुत चापलूसी नहीं है।
यह "स्नान" का दोष है, कि उसके दो स्टाइलिस्ट शुरू में एक-दूसरे के विरोधी हैं, लेकिन अपूर्ण रचना अधिक स्पष्ट है, पूर्ण से अधिक दृश्य: साजिश में मुख्य कहावत सिर्फ अंतिम है। मायाकोवस्की के सभी पसंदीदा चरित्र वर्तमान में नहीं जीतते हैं - उन्हें भविष्य में ले जाया जाता है, और यह उड़ान का एक रूप है। एक फॉस्फोरिक महिला उन्हें अपने साथ ले जाती है, भविष्य के जहाज से पोबेडोनिकोव को छोड़ देती है और यहां तक ​​कि एक टाइम-मशीन के माध्यम से ड्राइविंग करती है - "मैं समय के साथ आगे बढ़ गया!" - लेकिन पोबेडोनिस्कोव यहां रहता है, शक्ति और अधिकार के साथ, और हर कोई जो वर्तमान से आगे है, उससे पूर्ण रूप से चलता है। यहां किसी को कुछ भी साबित करने में असमर्थता।
इसलिए - मजाक नहीं। यह तब भी मज़ेदार नहीं है जब मायाकोवस्की के पालतू जानवरों का मज़ाक उड़ाया जाता है, जबकि विदेशी पोंट किट्सच मोनोलॉग बोलता है जैसे: "इवान डोर टू डोर, और जानवरों ने रात का खाना खाया।" यही है, यह एक आश्चर्य की तरह आकर्षक है - अधिकांश दंड रीता राइट द्वारा आविष्कार किए गए थे, जिन्होंने इस पर दो सोने के सिक्के अर्जित किए थे (मायाकोवस्की ने हर अंग्रेजी-रूसी शब्द के लिए एक पूर्ण रूबल के साथ भुगतान किया था), लेकिन नाटक को नहीं बचाता है। लेकिन सामान्य तौर पर, और मजाकिया नहीं होना चाहिए, क्योंकि - एक त्रासदी। चूंकि त्रासदी शुरू हुई, त्रासदी और एक नाटकीय कैरियर समाप्त हो गया। और नायक यहाँ है, हालांकि छिपा हुआ है, और यह इस प्रचारक के लिए है कि रिफ्रेन संबंधित है - और वास्तव में मुख्य निदान: "यह हास्यास्पद नहीं है।" यह निश्चित रूप से फील्ड्स है।
"बाथ्स" प्लॉट काफी हद तक "द बग" की नकल करता है - वहां प्रिसिपकिन भविष्य में मिला, यहां पोबेडोनिकोइक इसे चाहता है। बेवकूफ बर्गर की खातिर प्रिसिपकिन एल्सविरा। पुनर्जागरण उसे ज़ोया बेरेज़किन में छूकर फेंक रहा था जो उसके साथ प्यार में थी - वेश्या मेज़ोनलिसिको के लिए पोबेडोनोसिकोव पत्नी पॉल को छोड़ देता है; दंगा पॉली के साथ बस चौथे अधिनियम की शुरुआत होती है। और यह नाटक का एकमात्र दृश्य है जिसमें आप देख सकते हैं कि मायाकोवस्की किस तरह का नाटक लिख सकता था यदि उसने खुद को इसकी अनुमति दी थी।
वैसे, ज़ो बेरेज़किना ने खुद को गोली मार ली - "एह, और वे उसे अब एक सेल में कवर करेंगे!" - लेकिन वह चमत्कारिक रूप से बच गई। फ़ील्ड, भी, अच्छी तरह से शूट किया जा सकता है: अधिक सटीक रूप से, पोबेडोनोसिकोव उसके ऊपर ब्राउनिंग फिसल जाता है। इसलिए जब कुछ लोग अभी भी मायाकोवस्की की आत्महत्या के रहस्यों के बारे में लिखते हैं या ईमानदारी से अज्ञात अतिरिक्त कारणों की तलाश करते हैं, तो इसका केवल यह अर्थ है कि उन्होंने बाथहाउस नहीं पढ़ा। सुसाइड नोट को 282 वें प्रतिकृति में छोड़ दिया गया है, और 12 अप्रैल का पत्र पूरे मामले को उजागर करता है।
"Pobedonosikov:
वैसे, मैं ब्राउनिंग को छिपाना भूल गया। वह मेरे लिए उपयोगी नहीं होना चाहिए। कृपया छिपाएँ। याद रखें, यह चार्ज किया गया है, और शूट करने के लिए, आपको बस इस फ्यूज को खींचने की जरूरत है। विदाई, पोलेचका! "
अलविदा, अलविदा। उन्होंने खुद इस बंदूक को हाथ में रखा और समझाया, "फ्यूज को कैसे बंद करें।" मायाकोवस्की ने अग्रानोव द्वारा दान किए गए मौसर से खुद को गोली मार ली और उनकी मृत्यु के बाद जब्त कर लिया गया। बेशक, यह इस तथ्य के बारे में नहीं है कि अग्रानोव, चेका या केंद्रीय समिति उसे आत्महत्या के लिए प्रेरित कर रही थी: यह सिर्फ यह है कि नया वर्ग वास्तव में उन लोगों को पसंद करेगा जो मानते थे कि वे किसी तरह खुद को खत्म कर लेंगे। और फिर वे एक नए जीवन के निर्माण में हस्तक्षेप करते हैं, जिसमें मुख्यधारा की गुड़िया का क्रांति से कोई लेना-देना नहीं है। ", आपको अपनी महिला की क्षुद्र-बुर्जुआ, पतनशील मनोदशा को छुपाने, छिपाने की आवश्यकता है, जिसने इस तरह के असमान विवाह का निर्माण किया। इसके बारे में कम से कम प्रकृति के सामने सोचें, जो मैं जा रहा हूं। इसके बारे में सोचो! मैं - और तुम! अब वह समय नहीं है जब पास में टोह लेने और एक ओवरकोट के नीचे सोने के लिए पर्याप्त था। मैं मानसिक, सेवा और अपार्टमेंट की सीढ़ियों पर चढ़ गया। आपको स्वयं को शिक्षित करने और बोली लगाने से निपटने में सक्षम होने की भी आवश्यकता है। और मैं आपके चेहरे में क्या देख रहा हूं? अतीत का अवशेष, पुराने जीवन की एक श्रृंखला! ”
और आप यह नहीं कह सकते कि वे किसी भी चीज़ के लिए दोषी थे। यही है, जिस नैतिक पैमाने के साथ कोई उनकी निंदा कर सकता है वह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है। सामान्य लोग। "मैं पृथ्वी को हल करूँगा - कविताएँ लिखूंगा": वह एक क्रांति करेगा, वह एक ओवरकोट के नीचे सोएगा - हमेशा के लिए नहीं! चलो अब अपार्टमेंट की सीढ़ी। और एक प्रेमिका को बदलने का समय - यह सोवियत और सोवियत संघ के बाद के कैरियर में एक अपरिहार्य चरण है: कुलीन वर्गों ने भी अपने लड़ दोस्तों से छुटकारा पा लिया। भगवान, और खुद किसने इस बात से इनकार किया? Vile, ज़ाहिर है - और क्या vile नहीं है? हम सभी इंसान हैं, हम पोल्का नृत्य करेंगे ... और अगर व्यक्तिगत न्यूरस्टेनिक्स जीवन से नफरत करते हैं, क्योंकि वे नहीं जानते कि वे कैसे और इसमें फिट नहीं होते हैं, अगर वे इतने महंगे बाँझपन हैं, और भूखा टाइफाइड उन्नीसवें वर्ष हमेशा के लिए जीवन में सबसे अच्छा लगता है - "एह , मुझे याद है, हम GROWTH में हैं ... "- सबसे अच्छी बात यह है कि वे फ्यूज ले सकते हैं। अन्यथा, हम खुद को अपने युग के सर्वश्रेष्ठ, सबसे प्रतिभाशाली कवियों के साथ ऐसा करना होगा, और हम नहीं चाहते हैं, हम अभी भी नियंत्रित नहीं करते हैं।
और जब 1932 में नादेज़्दा अलिलुयेवा ने खुद को गोली मार ली, तो बड़ी नैतिक ताकत और लगभग दर्दनाक तपस्या के आदमी, यह पॉली की एक ही आत्महत्या है, केवल एलिलुएवा की शब्दावली बड़ी है। उसने अपने पति को कुछ समझाने की कोशिश की, जिसके जवाब में नफरत फैल गई - और फील्ड्स केवल "फनी" और "नॉट फनी" कह सकते हैं, वैसे, बिसवां दशा की कई लड़कियों। लेकिन सब कुछ स्पष्ट है।
“मैं शब्द पूछता हूं! जुनून के लिए क्षमा करें, मुझे कोई उम्मीद नहीं है, क्या आशा हो सकती है! यह हास्यास्पद है! मैं सिर्फ यह पूछ रहा हूं कि समाजवाद क्या है। कॉमरेड पोबेडोनोसिकोव ने मुझे समाजवाद के बारे में बहुत कुछ बताया, लेकिन यह सब कुछ मज़ेदार नहीं है। ”
ये नाटक में मुख्य शब्द हैं: "क्या उम्मीद हो सकती है!" अगर किसी ने इसे एक त्रासदी के रूप में डालने के बारे में सोचा था, तो एक शक्तिशाली चीज होगी। एक पोषित सपना है - लंबाई को हटाकर इसे छोटा करना (यह स्पष्ट है कि मेयाकोवस्की तमाशा के सभी कानूनों के बारे में कैसे भूल गया, लेकिन रोक नहीं सकता था - इस प्रकार के लिए उसकी नफरत थी, इसलिए उसने उन पर बदला लिया, कागज पर भी बदला) और सातवें अधिनियम को जिम्मेदार ठहराया। जिसमें वे 2030 से लौटेंगे और पोबेडोनोसिकोव के चरणों में झुकेंगे, समय के साथ आगे बढ़ेंगे: कॉमरेड ग्लवनाचप्स, मुझे क्षमा करें, छोड़ें नहीं! बेशक, आप एक उपहार नहीं हैं, लेकिन यह है!
हालांकि, 2030 तक अभी भी बहुत समय है। कौन जानता है कि वे वहाँ मिलेंगे? शायद साम्यवाद।

Loading...