लेफ्टिनेंट व्लादिमीर गेलफैंड की युद्ध डायरी

व्लादिमीर गेलफैंड का जन्म 1 मार्च, 1923 को किरोवोग्रैड क्षेत्र के नोवोरखंगेलस्क गांव में हुआ था। 1933 में, उनका परिवार निप्रॉपेट्रोस में चला गया। जब व्लादिमीर स्कूल गया, तो उसके माता-पिता अलग हो गए। फिर भी, यह उनके बेटे की पढ़ाई पर प्रतिबिंबित नहीं हुआ: उन्होंने न केवल अच्छे ग्रेड प्राप्त किए, बल्कि स्कूल के सार्वजनिक जीवन में भी सक्रिय रूप से भाग लिया। 8 वीं कक्षा के बाद, व्लादिमीर Dnepropetrovsk औद्योगिक श्रमिक स्कूल में प्रवेश किया, युद्ध की शुरुआत से पहले तीन पाठ्यक्रमों का अध्ययन करने में कामयाब रहे।

सोवियत संघ पर जर्मनी के हमले ने उनकी शिक्षा को बाधित किया। 6 मई, 1942 को व्लादिमीर रेड आर्मी का सिपाही बन गया। उन्हें एक आर्टिलरी स्कूल में प्रशिक्षित किया गया और उन्हें हवलदार का पद मिला।

1942 की गर्मियों में लाल सेना की गंभीर हार के दिनों में गेलफांड सामने आया और "खार्कोव तबाही" के बाद दहशत का माहौल बना। उन्होंने स्टेलिनग्राद की लड़ाई में भाग लिया, यूक्रेन और पोलैंड को मुक्त किया, जर्मनी में युद्ध को समाप्त किया।

एक निजी मोर्टार, फिर एक मोर्टार पलटन के एक कमांडर, व्लादिमीर गेलफैंड ने हर दिन, किसी भी परिस्थिति में, यहां तक ​​कि एक खाई में आग के नीचे लिखने की कोशिश की। इसके अलावा, उन्होंने न केवल डायरी नोट्स बनाए, बल्कि रिश्तेदारों, स्कूल के दोस्तों को भी पत्र लिखे, अपने साथियों के लिए पत्रों का उत्तर दिया, जिनमें से कई को नहीं पता था कि कैसे लिखना है।

गेलफैंड की डायरी वास्तव में अद्वितीय है, असामान्य रूप से फ्रैंक है। लेखक वही लिखता है जो वह देखता है। वह सब कुछ लिख देता है। उदाहरण के लिए, यह कैसे सेना में अपमान के अधीन है, जब यह हमले पर जाता है तो कैसा लगता है। सहकर्मियों के साथ कई समस्याओं के बावजूद, गेलफैंड मृत्यु के भय से पूरी तरह से वंचित था। यह अद्भुत है। उसे यकीन था कि वह सब ठीक हो जाएगा।

व्लादिमीर गेलफैंड, 1945। (Pinterest.com)

व्लादिमीर गेलफैंड एक वास्तविक सोवियत व्यक्ति था, जो वैचारिक रूप से आश्वस्त था। वह सबसे आगे पार्टी में शामिल हुए। व्लादिमीर ने एक राजनीतिक कार्यकर्ता बनने का सपना देखा, हर समय वह एक कमिसार, उप-राजनीतिक नेता बनना चाहता था, वह लोगों को फिर से शिक्षित करना चाहता था, उन्हें समझाता था कि उन्हें कैसे व्यवहार करना है। इसके अलावा, वह लगातार सभी प्रकार की नाराजगी से जूझता रहा, रिपोर्टें लिखी, जो स्वाभाविक रूप से, उसे किसी लोकप्रियता से नहीं जोड़ती थीं।

स्टालिन के लिए, गेलफैंड ने बस उसे मूर्तिमान कर दिया। 1946 में एक डायरी प्रविष्टि, जब "राष्ट्रों के पिता" ने सर्वोच्च सोवियत के लिए उम्मीदवारों के चुनाव की पूर्व संध्या पर एक रिपोर्ट बनाई: "और हर कोई उसे इतनी गर्म तालियों और प्यार से पुरस्कृत करता है कि वह बस बाहर से छू जाता है। हां, वह इसके हकदार थे, मेरे स्टालिन, अमर और सरल, विनम्र और महान, मेरे नेता, मेरे शिक्षक, मेरी महिमा, प्रतिभा, मेरे महान सूर्य। ”

जब गेलफैंड सबसे कठिन हो जाता है (यदि 1941 की गिनती नहीं) मुश्किल समय, जब "खार्कोव तबाही" के बाद उड़ान और मरुस्थली पनपता है, तो वह लिखते हैं (20 जुलाई, 1942 को लिखा गया): "एकल, छोटे समूह और बड़े पिता। सभी के पास पहना हुआ और थका हुआ रूप है। कई नागरिक कपड़े पहने हुए थे, अधिकांश ने अपने हथियार गिरा दिए थे, कुछ कमांडरों ने उनके प्रतीक चिन्ह को फाड़ दिया था। क्या शर्म की बात है! अखबार के आंकड़ों के साथ एक अप्रत्याशित और दुखद विसंगति। मेरे लिए एक सेनानी, एक कमांडर, एक कोम्सोमोल सदस्य, अपने देश के देशभक्त। इस शर्मनाक उड़ान में दिल शर्म और शक्तिहीनता से भर जाता है। हर दिन मैं यह सुनिश्चित करने के लिए संघर्ष नहीं करता कि हम मजबूत हैं, कि हम लगातार जीतेंगे, लेकिन, चंगरिन के साथ, मुझे यह स्वीकार करना होगा कि हम असंगठित हैं, हमारे पास उचित अनुशासन नहीं है, और इस युद्ध में देरी हो रही है, इसलिए वे विफल हैं।

इस मोर्चे से दूरी के बावजूद, हाई कमान ने मशीनों पर बिखरे हुए, लाल सेना के लोगों को धोखा दिया। चीजें इस बिंदु पर पहुंच गईं कि जर्मन विमान खुद को जमीन से ऊपर, हमारे ऊपर, घर की तरह उड़ान भरने की अनुमति देते हैं, हमें अपने सिर को बाहर निकलने के लिए सभी तरह से स्वतंत्र रूप से उठाने की अनुमति नहीं देते हैं।

सभी घाट और पुल नष्ट हो गए हैं, संपत्ति और मवेशी, टूटे हुए और कटे हुए, सड़क पर पड़े हुए हैं। लूटपाट, कायरता शासन करती है। सैन्य शपथ और स्टालिन के आदेश को हर कदम पर रौंदा जाता है। ”

ऐसा क्यों लिखा जाता है? क्योंकि गेलफैंड एक सोवियत देशभक्त है। वह इसे सहन नहीं कर सकता।

स्टालिनग्राद की लड़ाई का वर्णन व्लादिमीर गेलफैंड की डायरी के सबसे दिलचस्प हिस्सों में से एक है। लेखक दृश्य से जानकारी देता है। यह युद्ध के बाद लिखा गया एक संस्मरण नहीं है, यह एक जीवित कहानी है। इस तरह के विवरण आधिकारिक रिपोर्ट या रिपोर्ट में भी नहीं मिल सकते हैं।

1 अप्रैल, 1943 का रिकॉर्ड, ज़ेलेनोग्राड: “निवासी सभी कार्यशील राज्य खेत हैं। उनकी कहानियों में आप सोवियत सैनिकों के संबंध में "रूसियों" को नहीं सुनेंगे, जैसा कि मैंने पिछले सभी शहरों और गांवों के निवासियों से हर जगह सुना है, जो कि मोटेलिकोवो से शुरू होता है और मक्का से समाप्त होता है, और "हमारा", "जर्मन"। इन अभिव्यक्तियों में व्यक्ति, समाज और सेना से किसी को भी, रूसियों का तेज अलगाव नहीं देखा जा सकता है।

व्लादिमीर गेलफैंड। (Pinterest.com)

उत्सुकता से, जर्मनी में 1945-1946 के लिए व्लादिमीर गेलफैंड की डायरी रूस की तुलना में बहुत पहले सामने आई थी। यह एक वास्तविक सनसनी थी। मुझे कहना होगा कि हमारे नायक, अन्य चीजों के अलावा, जर्मन महिलाओं के साथ काफी उपन्यास थे। उनके पत्रों में संरक्षित पत्र, तस्वीरें हैं। लड़कियों में से एक ने भी अपना चित्र चित्रित किया। जर्मनी में, गेलफैंड ने एक कैमरा खरीदा और फोटो खींचना शुरू किया। उनके संग्रह में लगभग पाँच सौ तस्वीरें हैं। और यह उनकी डायरी का एक और अनूठा पक्ष है।

व्लादिमीर नतोनोविच, हालांकि वह एक महान लेखक नहीं थे, लेकिन फिर भी लगातार लिखा। और इसलिए, 1945 की गर्मियों में, जब वह रैहस्टाग पहुंचा, तो उसने ये पंक्तियाँ लिखीं:

बर्लिन की इमारत की बालकनी पर
मैं साथी सैनिकों के साथ खड़ा हूं,
मैं जर्मनी को देखता हूं और थूकता हूं
फासीवाद पराजित थूक।

सूत्रों का कहना है
  1. लेफ्टिनेंट व्लादिमीर गेलफैंड की सैन्य डायरी: मूल्य विजय, "मॉस्को की गूंज"

Loading...